Alexandre a pourtant traversé son histoire, ou plutôt est-ce Rome qui a traversé l'image d'Alexandre?
Les multiples facettes que dissimule son image empêchent de faire de cette grande figure un héros parfait, et les auteurs latins ont permis de nous le rappeler.
Ils ont certainement été trop loin, mais c'est qu'à travers leurs calomnies, ils voulaient faire refléter la perfection qu'ils rêvaient pour Rome.
C'est donc plutôt l'histoire de Rome qui transparaît à travers l'image d'Alexandre: le héros, conquérant de l'Orient, incarna toutes les aspirations de ces ambitieux qui rêvaient d'horizons lointains et de jours grandioses pour Rome, et pour eux-mêmes.
Le roi émancipa les Romains de la tradition qui fondait en droit l'union de la collectivité romaine, et servit de modèle à ceux qui hésitaient à se lancer dans le périple royal.
Contre-modèle pour la Pax Romana, chef d'Etat et unificateur du monde pour l'Empire romain, Alexandre a parfois guidé Rome dans sa longue course vers une nouvelle identité, qui allait faire d'elle le maître du monde, c'est-à-dire l'égale d'Alexandre dans les esprits de tous.
Enfin, homme malgré tout, il fut destiné à montrer aux empereurs qu'eux aussi n'étaient que des hommes et que leur despotisme était aussi fragile que celui d'Alexandre, sous la plume de lettrés habiles, mais aussi dans la réalité.
Voilà enfin le point de rencontre entre la vie et la littérature.
| Auguste
Aulu-Gelle Ciceron
Horace Justin Lucain Plaute Pline l'Ancien Quinte-Curce Seneque
Salluste Suétone
Tacite Tite-Live
Velleius Paterculus Virgile |
Res Gestae, 26; 32-33
Nuits attiques, XVII, 21 Academica, II, 3 Brutus, 282 De officiis, I, 90; II, 53 De oratore, III, 35, 141 Imp. Cn. Pomp., 27-50; 66 Philippiques, V, 48 Pro leg., 28 Tusculanes, V, 91-92 Correspondance: Ad Atticum, XIII, 28; Ad familiares, II, 10, 3 Epîtres, II, 1, 232 Histoires philippiques, livres XII et XIII Pharsale, X, 1-52 et 171 Mostellaria; 775 Histoires naturelles, VII, 95; XIV, 58; XXXVII, 10 et 14 Histoires De beneficiis, I, 13, 1sq; II, 16, 1sq; V, 4, 4 et 6, 1; VII, 2, 5 à 3, 1 De clementia, I, 14, 2 et 25, 1 De ira, III, 17, 1; 23, 1 Epistulae, 83, 19; 91, 17; 94, 62-68; 104, 33; 111, 29; 119, 7 Naturales quaestiones, III, praef. 5; V, 18, 16; VI, 23, 2sq Hist. Fragm., III, 68 Vie des douze César, Caes., 7; 61 Aug., 18; 44; 49; 50 Cal., 52 Ner., 19 Annales, II, 73, 1-2; III, 63 Histoire romaine, VIII, 3, 5-7; 17, 9-10; 24, 18 IX, 16, 9 à 19, 17 XVIII, 39, 15 XXVI, 18, 6; 19, 6sq; 50, 13 XVII, 19, 4-5 XXXV, 14, 5-12 XXXVI, 17-15 Histoire romaine, II, 41 Enéide, VI, 791-807 |
| Sources grecques | |
| Appien
Arrien Diodore Dion Cassius Plutarque
Pseudo-Callisthène |
De bello civile, II, 21
Anabase, III, 26; IV, 8, 2à 9, 6; VII, 8-9; 11, 8-9; 15, 5-6 XVII, 113; XVIII, 4, 2-6 et 8, 2-5 XLIII, 30, 1; 45, 3; LI, 13, 3; LXXVII, 7-9 Vie d'Alexandre Vie d'Antoine, 22 et 24 Vie de César Vie de Pompée, 2, 1-3; 19; 22; 43 Vie de Pyrrhus, 19, 1-2 Vie de Sylla, 5, 8 Comparaison entre Agésilas et Pompée, III De la Fortune des Romains De la Fortune ou de la Vertu d'Alexandre Roman d'Alexandre, I, 29 |
P. BAMM, Alexandre le grand, Pouvoir et Destin, Bruxelles, 1969
P. CARLIER, Le IVe siècle grec jusqu'à la mort d'Alexandre, Ed. Seuil, 1995
J. G. DROYSEN, Geschichte Alexanders des Grossen, Hamburg, 1833
P. FAURE, Alexandre le Grand, Fayard, 1985
P. GOUKOWSKY, Essai sur les origines du mythe d'Alexandre (336-270 av. JC), I.Les origines politiques, Nancy, 1978; II. Alexandre et Dionysos, ibid., 1981
J. R. HAMILTON, Alexander the Great, London, 1973
G. RADET, Alexandre le Grand, Paris, 1936
IDEM, Notes critiques sur l'histoire d'Alexandre,I, Paris, 1925
W. TARN, Alexander the Great, Cambridge, 1948
IDEM, A. J. Ph., 56, 1939
Alexander, Greece and Rome, 12, 1965, n°2
Alexandre le Grand, Images et réalités; Fondation Hardt, Entretiens XXII, Genève, 1976
The aims of Alexander the Great, Greece and Rome, 12, 1965, pp 205-215
P. BRIANT, A. BERNARD, P. LERICHE, Alexandre le Grand dégagé de l'histoire conventionnelle. Les dossiers de l'archéologie, n°5, juillet-août 1974, pp. 5-114, Paris, 1974
F. SCHACHERMEYR, Alexander der Grosse: Das Problem seiner Persönlichkeit
und seines Wirkens, Vienne, Oesterr.Akad.der Wissenschaften, Philos.
Klasse, t. 285, 1973
Alexandre et l'histoire de Rome
L. BRACCESI, Livio e la tematica di Alessandro in età augustea, CISA, IV, 1976, pp 179-199
IDEM, Roma e Alessandro il Molosso nella tradizione liviana, RIL, 58, 1974, pp 196-202
E. BRECCIA, L'Eredità di Alessandro Magno e l'impero romano; Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa, Serie II, Bd. 2, 1933, pp 53-67
P. CEAUCESCU, La double image d'Alexandre à Rome: essai d'une explication politique, Studii Clasice, XVI, 1974
J.-L. FERRARY, Philhellénisme et impérialisme: aspects idéologiques de la conquête romaine du monde hellénique, Ecole française de Rome, 1988
H. JEANMAIRE, Le messianisme de Virgile, RA, 19, 1924, p 247sq
P. M. MARTIN, L'idée de royauté à Rome, Clermont-Ferrand, t. I, 1982, 410 p; t. II, 1994, 511 p
J.-M. RODDAZ, De César à Auguste: l'image de la monarchie chez un historien du siècle des Sévères, REA, 85, 1983, p 67-87
P. TREVES, Il mito di Alessandro e la Roma d'Augusto, Milan, 1953
P. VIDAL-NAQUET, "Flavius Arrien entre deux mondes" in Arrien, Anabase,
Ed. de Minuit, 1984
Alexandre et les Romains
A. AYMARD, Polybe, Scipion l'Africain et le titre de roi, Etudes d'histoire ancienne, 54, 1967, p 387sq
L. BRACCESI, Alessandro e i Romani, GIF, XXVIII, 1976, pp225-227
A. BRUHL, Le souvenir d'Alexandre le Grand et les Romains, Ecole française de Rome, Mélanges d'archéologie et d'histoire, XLVII, 1930, p 216-217
J. CARCOPINO, Points de vue sur l'impérialisme romain, Paris, 1934
F. CHAMOUX, Marc-Antoine, Arthaud, Paris, 1986
D. R. CUNNINGHAM, The influence of the Alexander Legend on some Roman political figures, Diss., Univ. of Wash. Seattle, 1971
P. GREENHALGH, Pompey, the Roman Alexander, London, 1980
A. GRENIER, Le génie romain dans la religion, la pensée et l'art, Ed. Albin Michel, 1969
P. GRIMAL, Le siècle des Scipions, Paris, 1975
D. KIENAST, Augustus und Alexander, Gymnasium, 76, 1969, p 130-456
P. M. MARTIN, op. cit.
IDEM, Tuer César!, Bruxelles, 1988
G. MEAUTIS, La psychologie d'Alexandre le Grand dans la littérature latine, Mélanges offerts à Max Niedermann, à l'occasion de son 70e anniversaire, Neuchâtel, Univ. Fac. des Lettres, Recueil de travaux, Fasc. 22, 1944
D. MICHEL, Alexander als Vorbild für Pompeius, Caesar und Marcus Antonius, Archäologische Untersuchungen, collection Latomus, 94, 1967
J. B. NADELL, Alexander and the Romans, Ph. D., dissertation, Univ. of Pennsylvania; 1959
P. TREVES, Cesare e Alessandro in: Cesare nel bimillenario della morte, Turin, 1956
J. VAN OOTEGHEM, Pompée le Grand, bâtisseur d'Empire, Bruxelles, Palais des Académies, 1954; résumé dans Les Etudes classiques, 22, 1954, pp 469-471
O. WEIPPERT, Alexander-Imitatio und Römische Politik in republikanischer
Zeit; Diss. Würzburg, 1972
Alexandre et les Stoïciens
W. EICKE, Veterum philosophorum qualia fuerint de Alexandro Magno judicia, 1909, p 53sq
J. R. HAMILTON, Alexander, London, 1973
W. HOFFMANN, Das literarische Porträt Alexanders des Grossen im grieschischen und römischen Altertum, 1907
C. P. JONES, Plutarch and Rome, Oxford, 1971
A. OLTRAMARE, Les origines de la diatribe romaine, 1926
J. RUFUS FEARS, The stoic view of career and character of Alexander the Great, Philologus, 1974, p 113-130
W. W. TARN, Alexander and the Stoics, AJP, 60, 1939, p 41-70
L'iconographie d'Alexandre à Rome
M. BIEBER, Alexander the Great in greek and roman Art, Chicago, 1964
G. BLUM, Contribution à l'imagerie d'Alexandre, RA, II, 1911, p 290-296
D. MICHEL, op. cit.
F. POULSEN, Les portraits de Pompeius Magnus, RA, I, 1936, p 16-52
Alexander the Great, History and Legend in Art, Archeological Museum of Thessaloniki, 1980